ندوة علمية بعنوان: (The Role of Euphemism in Forming Language Teaching)

أقامت كلية التربية للبنات – قسم اللغة الإنجليزية، وبالتعاون مع مركز التعليم المستمر، ندوة علمية بعنوان (The Role of Euphemism in Forming Language Teaching)، وذلك يوم الاثنين الموافق 12 / 4 / 2026، على قاعة المرحلة الثانية في قسم اللغة الإنجليزية.

وتناولت الندوة العلمية المعنونة “The Role of Euphemism in Foreign Language Teaching” دور التلطيف اللغوي (Euphemism) في تعليم اللغات الأجنبية، بوصفه أحد الأساليب اللغوية التي تسهم في تحقيق تواصل أكثر لياقة ومرونة في السياقات المختلفة.

وركّزت محاور الندوة على كيفية استخدام التعبيرات اللطيفة لتجنّب الألفاظ المباشرة أو الحسّاسة، بما ينسجم مع طبيعة المواقف التواصلية، ويعكس وعيًا لغويًا وثقافيًا لدى المتعلم.

كما استعرضت الندوة مجموعة من الأمثلة التطبيقية التي توضّح آليات توظيف هذه الظاهرة في تنمية الكفاءة التواصلية، وتمكين المتعلمين من اختيار التعبيرات المناسبة بحسب السياق الثقافي والاجتماعي.

وبيّنت أهمية التلطيف اللغوي في تعزيز الوعي الثقافي، وفهم الفروق الدلالية بين اللغات، مما يسهم في بناء تواصل فعّال يتجاوز حدود المعنى الحرفي إلى إدراك الأبعاد الضمنية في اللغة.

وقد حاضر في الندوة:
* أ.م.د أفراح عادل علي

حيث قدّمت طرحًا علميًا ركّز على الجانب التطبيقي في تعليم اللغة، مع توضيح كيفية إدماج هذه الظاهرة ضمن الممارسات الصفية الحديثة.

وأتاحت الندوة مساحة للتفكير في تطوير طرائق تدريس اللغات الأجنبية، عبر اعتماد أساليب لغوية تراعي الحساسية الثقافية، وتدعم بناء خطاب تواصلي أكثر توازنًا ودقة في التعبير